Матильда

Anything Challenge
05. Рекомендация от BBC

Матильда. Роальд Даль / Matilda by Roald Dahl / 1988

Матильда - маленький гений, однако родители считают ее "буквально болячкой", а школьная директриса постоянно над ней издевается. Но правда в том, что все они глупцы, и им нет дела ни до кого, кроме себя... И Матильда решает их проучить.

Отличная детская литература. Написана легким языком, но при этом полна смысла и разумной ненавязчивой морали.
Что хочется по-настоящему? Хочется друзей, признания, понимания.
Много шуток, даже сарказма, при этом все остается в достаточной мере милым.
Думаю, книга пригодится многим родителям чтоб немного трезвее оценить свое чадо :) Может ему надо больше свободы или больше понимания, чем учебы?
5/5



Матильда / Matilda / 1996

Матильда — очень необычная девочка. Ну посудите сами — умножать в голове огромные числа, двигать взглядом предметы и делать еще много чего сверхъестественного — это что, по-вашему, нормально? Но ее родители равнодушны к ней — их не только не поражают способности Матильды, им даже не интересно, как живет их дочь…

Симпатично, но почти дословно по книге. Не очень люблю такие экранизации, хотя для детского кино нормально.
+ Забавно и мило, улыбку кино вызвало много раз.
+ Девочка милая, де Вито хороший, но в целом кино очень типажное, оно намеренно такое. Характеры упрощенные ради более четкой мысли о противостоянии безусловно хорошей Матильды и столь же безупречно плохих родителях.
- Нет ничего интересного в съемке или музыке, не хватает фишки.
Кино детское, даже более упрощенно детское чем книга, так что восторгов у меня не вызвало. Но с детьми посмотреть интересно и даже полезно.

7/10

Posts from This Journal by “anythingchallenge” Tag

  • Тень ветра

    Anything Challenge 31. Герой любит читать / смотреть фильмы Тень ветра. Карлос Руис Сафон / The Shadow of the Wind (El cementerio de los libros…

  • Электрические сны Филипа К. Дика

    Напишу сразу и о рассказах и о вдохновленных ими эпизодах сериала. Anything Challenge 07. Экранизация Электрические сны (сборник). Филип К.…

  • Из Африки / Цветы войны

    Anything Challenge 49. Романтика путешествий Из Африки / Out of Africa / 1985 Начало века… Карен Бликсен отправляется в путешествие в Кению,…

Тут уж лучше документалку посмотреть, благо есть одноименная.