Французский связной / Французский транзит

3. Фильм, награжденный Оскаром и Золотым глобусом
Французский связной / The French Connection / 1971
Безусловная классика, понимаю почему... Но меня совершенно не тронуло.

+ Довольно интересный криминальный сюжет
+ Безусловно инновационная и интересная манера съемки. Много от первого лица, по взгляду героя. Куча интересных находок.
+ Крайне сильная музыка. Каждый раз била в точку.
- Может от манеры, может от некоторой запутанности, может от того что я не чувствовал связи с героями, я частенько скучал.

Могу смело рекомендовать кино как пример действительно авторского и в определенной степени революционного подхода.

7/10

Французский транзит / La French / 2014
В отличие от американского варианта, где рассказывается по сути об одной операции. В новой французской экранизации разговор сосредоточен на судье, который занимается проблемой банды в целом.

+ Интересная, малознакомая мне, история по реальным событиям.
+ Неплохой Марсель, хорошие цвета, атмосфера 70х.
+ Скорее про людей и характеры, чем про экшн и нарковойну.
+ Дюжарден и Лелуш интересные ребята.
- Скучно, режиссура довольно слабая. Ничего интересного в визуальном плане не предложено.

Вполне можно посмотреть, не совсем типичное кино для французов.

6/10

Posts from This Journal by “moviechallenge” Tag

У меня такие же впечатления.
Американский вариант, безусловно, сильно круче, но слишком много недоговоренности, отчего временами теряешь нить.
Я бы даже сказал не недосказанность, а неакцентированность. Ходят что-то, говорят что-то, что к чему - хрен знает.
Лет сто назад смотрела первый, помню какие-то детали только. Тогда показался чуть медленным детективом.
от "Французского связного" ну совершенно те же впечатления - ожидания и разочарования ;о)

А мне фильм Фридкина отлично зашёл в своё время.

И понятно, он очень круто снят. Так что попадет или нет.
не видела оба кстати и даже не знаю о чём.
и нет, не стыдно ))

зы надо какой-нибудь тег придумать типа #антифрустрация ))

Edited at 2017-08-08 06:52 pm (UTC)
Первое достойно посмотреть в качестве классики. И может попрет.
Там вин или фейл.
Если честно, мне Французский связной ещё и Оскар "подпортил". После Крёстных отцов, Кукушек и Афёр от 1970-х ждёшь величие. А оно интересное и драйвовое (нет, ну сцена погони и сейчас на высоте же), но фон мешает) Хотя говорить о минусах не могу, так тут мои личные ожидания не оправданные, не более.
Награды понятны, посмотри КАК он снят. Так что может и история не совсем устроила, но киноязык был новаторским.
КАК снят - без вопросов. Говорю ж - та же погоня по Нью Йорку - просто Зрелище с большой буквы. Так что я и говорю про личное восприятие и не более)