И ты тоже охотник? (i_ty_toje) wrote,
И ты тоже охотник?
i_ty_toje

Categories:

Исповедь маски

41. Книга с событиями в восточной стране
Исповедь маски. Юкио Мисима / Confessions of a Mask by Yukio Mishima / 1949
Очень красивая, очень чувственная история про внешний и, в основном, внутренний мир японского мальчика.
В качестве внешнего мира выступает Япония, как всегда несколько инопланетная. В качестве внутреннего выступает сам автор (в том или ином смысле полуавтобиографическая повесть).
Мисима (в переводе Чхартишвили) все воспринимает с поэтической и драматургической точки зрения.
Все говорят что жизнь подобна театру. Но для большинства людей это не становится навязчивой идеей <...>, а я твердо намеревался сыграть отведенную мне роль.

Он играет роль, он хочет прожить красиво, он исповедуется в своей непохожести, в своих страхах и неуверенности.
Истинная боль никогда не ощущается сразу

Тонкое произведение для ценителей японского стиля и несколько иного понимания мира.

4/5
Tags: 4/5, bookchallenge, Книга, Юкио Мисима
Subscribe

Posts from This Journal “Книга” Tag

  • Арсен Люпен – джентльмен-грабитель

    Book&Cinema challenge 2021 43. Дебют, принесший автору популярность Арсен Люпен – джентльмен-грабитель. Морис Леблан / Arsène Lupin,…

  • Клара и солнце

    Book&Cinema challenge 2021 47. История исцеления Клара и Солнце. Кадзуо Исигуро / Klara and the Sun by Kazuo Ishiguro / 2021 Клара совсем…

  • Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь

    Book&Cinema challenge 2021 5. Экранизированная история: читаем&смотрим Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь / Sir Gawain and the Green Knight by Unknown…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments