Горькая луна

8. Современная проза
Горькая луна. Паскаль Брюкнер / Bitter Moon by Pascal Bruckner / 1981
Редкое сочетание когда книга одновременно и прекрасна и омерзительна.
Порно, триллер, драма, деконструкция души и всепоглощающая страсть - все есть тут и в достаточном количестве чтобы у читателя взорвались все "рецепторы", отвечающие за всю гамму чувств.
К сожалению, все это сочетание вызывает ощущение некого винегрета и сцены извращенного порно не выглядят необходимыми, они скорее для эпатажа. Это несколько расстраивает и уменьшает художественную ценность книги.
Не уверен что смогу рекомендовать, никогда не стану ее перечитывать, но определенное шокирующее впечатление книга производит.
3/5

40. Фильм любимого режиссёра, который ты еще не видел
Горькая луна / Bitter Moon / 1992
Фильм снятые очень близко к тексту книги , при этом некоторую мерзотность проговорили словами и не показали, что пошло только на пользу.
Под спойлером расскажу о разнице, которая раскрывает концовку и сильно меняет впечатление. Не читайте, если не видели.
[Spoiler (click to open)]СУКА, ХЭППИ-ЭНД? ИДИТЕ В ЖОПУ! ИЗ ДРАМЫ В СЛЮНЯВЧИК И ЛЮБОВНУЮ ИНТРИГУ

7/10

Posts from This Journal by “Книга” Tag

  • Время и снова время

    44. Книга про попаданцев Время и снова время. Бен Элтон / Time and Time Again by Ben Elton / 2014 Крайне любопытная интерпретация…

  • Сказка - Ложь, Узнайте правду! / Абсолютные миротворцы

    31. Русское фэнтези*** (послесоветские времена) Сказка - Ложь, Узнайте правду! Повести О бедном Кощее замолвите слово и Кому в навьем царстве жить…

  • Шум прибоя

    47. Книга восточноазиатского автора Шум прибоя. Юкио Мисима / The Sound of Waves by Yukio Mishima / 1954 Когда я читаю Мисиму, я в…

а мне нравится фильм, но книгу не читала

После той дикой драмы и жести из книги, ванильная концовка меня убила.
а потенциал был ого-го, но не смогли (или не захотели)
Не знала о таком фильме Романа Полански, хотя его творчество меня очень интересует. Судя по книге, пожалуй, не буду смотреть. Всепоглощяющей страсти лучше не надо)
Возможно не столько о страсти, сколько о разрушении в страсти.
Кино считается вехой у Полански и если бы у меня не было груза книги, оно бы мне даже понравилось.