И ты тоже охотник? (i_ty_toje) wrote,
И ты тоже охотник?
i_ty_toje

Книга и кино: Превращение

Превращение / Die Verwandlung / Франц Кафка / 1912
Ох, какая жесть и страшный сон!

Ничего об отношении автора, просто дано. Человек проснулся насекомым. Детали, которые дают полное понимание и представление об окружающем мире с точки зрения героя. Его боль, страдания, мысли.

Катарсис.

8/10


Превращение / 2002
Редкий пример, когда экранизация с одной точки зрения близка к книге, с другой нет.

+ великолепная игра Миронова, второй план не такой большой как в книге
+ авторские вставки с мыслями Грегора очень оживляют фильм и дают понимание тем, кто книгу не читал.
+ классно нагнетается саспенс, тревога

Очень хорошая экранизация.

8/10
Tags: 1920ые, 2000ые, 8/10, Кино, Книга
Subscribe

  • Про Оскар 2014

    Дико предсказуемо ну и тут очень забавно :) http://www.cinemafia.ru/posts/16/ Мне добавить нечего :)

  • Табель об Оскаровских рангах

    Итак сегодня нам расскажут, кто же в итоге получит истукана золотистого цвета. Лучший анимационный фильм Прогноз: Холодное сердце Мой выбор:…

  • Игра в кальмара

    Book&Cinema challenge 2021 46. История в нелюбимом вами жанре, которую все хвалят Игра в кальмара / Ojingeo geim / ТВ / 2021-... Сон Ги-хун…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments

  • Про Оскар 2014

    Дико предсказуемо ну и тут очень забавно :) http://www.cinemafia.ru/posts/16/ Мне добавить нечего :)

  • Табель об Оскаровских рангах

    Итак сегодня нам расскажут, кто же в итоге получит истукана золотистого цвета. Лучший анимационный фильм Прогноз: Холодное сердце Мой выбор:…

  • Игра в кальмара

    Book&Cinema challenge 2021 46. История в нелюбимом вами жанре, которую все хвалят Игра в кальмара / Ojingeo geim / ТВ / 2021-... Сон Ги-хун…